I have encountered this alternating series and I want to know how we can prove that
$$\sum_{n=0}^\infty\frac{(-1)^{n+1}n^2}{n^{3}+1}=\frac{1}{3}-\frac{1}{3}\ln(2)+\frac{\pi}{3}\sinh\left(\pi\frac{\sqrt{3}}{2}\right)$$
I have encountered this alternating series and I want to know how we can prove that
$$\sum_{n=0}^\infty\frac{(-1)^{n+1}n^2}{n^{3}+1}=\frac{1}{3}-\frac{1}{3}\ln(2)+\frac{\pi}{3}\sinh\left(\pi\frac{\sqrt{3}}{2}\right)$$