If $(f_n)_n$ converges uniformly on each closed disk $D\subset \Omega$ then there exists a function $f$ on $\Omega$ such that $(f_n)_n$ converges uniformly to $f$ on any compact subset of $\Omega.$
Proof: (1). For each $p\in\Omega$ there is a closed disk $D$ with $p\in D \subset \Omega,$ and $(f_n)_n$ converges uniformly on $D,$ so $(f_n)_n$ converges point-wise on $\Omega$ to a function $f.$
(2). Let $E$ be a non-empty compact subset of $\Omega.$ For each $p\in E$ let $D_p$ be a closed disk of positive radius, such that $p\in \text {int}(D_p)\subset D_p\subset \Omega.$
Now $C=\{\text {int}(D_p):p\in E\}$ is an open cover of $E,$ and $E$ is compact. So let $F$ be a finite (non-empty) subset of $E$ such that $E\subset \cup_{p\in F}\text {int}(D_p).$ A fortiori, we have $E\subset \cup_{p\in F}D_p.$
For $p\in F$ let $\|f-f_n\|_p=\sup \{|f(x)-f_n(x)|:x\in D_p\}.$ Then $$\lim_{n\to \infty}\|f-f_n\|_p=0$$ which is to say that $(f_n)_n$ converges uniformly to $f$ on $D_p.$
Since $F$ is finite we have $$\sup \{|f(x)-f_n(x)|:x\in E\}\leq \sup \{|f(x)-f_n(x)|: x\in \cup_{p\in F}D_p=$$ $$=\max_{p\in F}(\sup \{|f(x)-f_n(x)|:x\in D_p\})\leq $$ $$\leq \sum_{p\in F}\sup \{|f(x)-f_n(x)|: x\in D_p\}=$$ $$=\sum_{p\in F}\|f-f_n\|_p.$$
Now $F$ is fixed and finite. And each of the terms, in the last summation above, goes to $0$ as $n\to \infty.$ QED.