It is well known that if $(X,\tau_X)$ and $(Y,\tau_Y)$ be two connected topological spaces then $(X\times Y,\tau)$ is also connected where $\tau$ is the product topology on $X\times Y$.
However, all the proofs that I have seen either uses an argument like this or this or this.
But after seeing Theorem 26.15 from here I was wondering whether it is possible to prove the following using the simple chain condition.
Definition of simple chain connecting two points. A simple chain connecting two points $a$ and $b$ of a space $X$ is a sequence $U_1,\ldots,U_n$ of open sets such that $a\in U_1$ only and $b\in U_n$ only and $U_i\cap U_j\ne\emptyset$ iff $|i-j|\le 1$.
More specifically,
Let $(X,\tau_X)$ and $(Y,\tau_Y)$ be two connected topological spaces. Show that $(X\times Y,\tau)$ is also connected by proving that given any two points $(x_1,y_1),(x_2,y_2)\in X\times Y$ and any open cover $\mathscr{U}$ of $X\times Y$ there exists a simple chain from $\mathscr{U}$ connecting $(x_1,y_1)$ and $(x_2,y_2)$.
Let $X_i$, $i \in I$ is a family of nonempty topological spaces, all of which are connected spaces. Show the product space $\displaystyle\prod_{i \in I} X_i$, endowed with the product topology, is also connected by proving that given any two points ${\bf{x},\bf{y}}\in \displaystyle\prod_{i \in I} X_i$ and any open cover $\mathscr{U}$ of $\displaystyle\prod_{i \in I} X_i$ there exists a simple chain from $\mathscr{U}$ connecting $\bf{x}$ and $\bf{y}$.