Questions
Are there any known proved pure existence arithmetic statements? I.e. statements of the form $\exists n P(n)$, for which no upper bound on $n$ is known? If yes, is there some where the predicate expressed by $P(n)$ is computable (i.e. $\exists n P(n)$ is $\Sigma_1^0$ statement)? Is there some as in the first question proved in ZFC and independent of PA? Is there some required AC?
Motivation
The questions are motivated by the problem of arithmetical soundness of ZFC. While arithmetical soundness of PA is doubtless, I'm not so sure about ZFC. The evidence for the former is given by real physical implementation of natural numbers via ordinary counting, which is surely satisfies PA axioms. On the contrary, ZFC reasons about infinite entities, for which such evidence can not be provided. And ZFC proves more arithmetical statements, than PA does ($\mathrm{Con}_{\mathrm{PA}}$ and Paris-Harrington theorem are examples). So, it is a possibility that some of them false, even if ZFC is consistent. It's also related to Hilbert's conservation program.
This conclusion is sad, but I've got a worse one. If ZFC is consistent and arithmetically sound, then it is impossible even to prove the implication $\mathrm{Con}_{\mathrm{ZFC}}\rightarrow \mathrm{ArithmSnd}_{\mathrm{ZFC}}$, where $\mathrm{ArithmSnd}_{\mathrm{ZFC}}$ denotes some internal formalization of arithmetical soundness. I'm not diving into details of how exactly it is defined, but I feel ZFC can formalize this concept, at least because it has the model theory machinery. For my argument the exact definition is not important. What is important is that $\mathrm{ArithmSnd_{ZFC}}$ internally implies that proved to be provable statements are indeed provable, namely $\mathrm{ZFC}\vdash \mathrm{ArithmSnd_{ZFC}}\rightarrow (\Box\Box\varphi\rightarrow\Box\varphi)$, where $\varphi$ is an arithmetical statement and $\Box$ denotes provability in ZFC. Also, according to this answer, the latter is equivalent to arithmetical $\Sigma_1^0$-soundness. In particular, $\mathrm{ArithmSnd_{ZFC}}\rightarrow(\Box\Box\bot\rightarrow\Box\bot)\rightarrow(\neg\Box\bot\rightarrow\neg\Box\Box\bot)\leftrightarrow(\mathrm{Con_{ZFC}}\rightarrow\neg\Box\neg\mathrm{Con_{ZFC}})$, where $\bot$ denotes a contradiction.
So assume ZFC consistent is arithmetically sound and $\mathrm{ZFC}\vdash \mathrm{Con_{ZFC}}\rightarrow \mathrm{ArithmSnd_{ZFC}}$. Then $$ \mathrm{ZFC}\vdash \mathrm{Con_{ZFC}}\rightarrow \neg\Box\neg\mathrm{Con_{ZFC}}\\ \mathrm{ZFC}\vdash\mathrm{Con_{ZFC}}\rightarrow \mathrm{Con_{ZFC+Con_{ZFC}}}\\ \mathrm{ZFC}+\mathrm{Con_{ZFC}}\vdash \mathrm{Con_{ZFC+Con_{ZFC}}}. $$ By the second incompleteness theorem, the latter means $\mathrm{ZFC}+\mathrm{Con_{ZFC}}$ is inconsistent, and taking into account the assumption of ZFC consistency, it gives $\mathrm{ZFC}\vdash\neg\mathrm{Con_{ZFC}}$, which contradicts the arithmetical soundness assumption.
As a result, the situation is similar to that with consistency. If ZFC is consistent and arithmetical sound, then there is no hope to prove the implication $\mathrm{Con}_{\mathrm{ZFC}}\rightarrow \mathrm{ArithmSnd}_{\mathrm{ZFC}}$ someday. But, as was mentioned, if ZFC is arithmetically unsound, there exist provable arithmetically false statements, even if it's consistent. And pure existence results are candidates on such statements: ZFC proves $\exists nP(n)$, but in reality such $n$ doesn't exist. So I'm wondering if any such "suspicious" proved results are known.