I have the following equation:
\begin{equation} \dfrac{q(t,r)}{s(t,r)}=B(r), \qquad \qquad (1) \end{equation}
with $q>0$ and $s>0$.
Apart from the trivial case $q(t,r)=\mathrm{const.} \times s(t,r)$ (i.e., $B(r)= \mathrm{const.}$) does this equation imply necessarily the separation of variables for $q$ and $s$
$$ q(t,r)=\alpha(t)Q(r), \qquad s(t,r)=\alpha(t)S(r)? $$
Taking the derivative of $(1)$ with respect to time leads to
\begin{equation} \dfrac{\partial_t\, s}{s}-\dfrac{\partial_t\, q}{q}=- \dfrac{s}{q}\, \partial_t\left(\dfrac{q}{s}\right)=0, \end{equation} implying that $q/s$ is a constant in time, i.e., it does not give any further information.
Thank you in advance for your help!