Given two tangent circles $C_1=(P_1, r_1)$ and $C_2=(P_2, r_2)$ find the centerpoint $P_3$ (its coordinates) of a third circle with a known radius $r_3$ that is externally tangent to both $C_1$ and $C_2$.
I can easily solve this on paper by creating two new circles in $P_1$ and $P_2$ with radii $r_1+r_3$ and $r_2+r_3$ respectively and finding their intersections.
I am however unable to find the coordinates $P_{3x}$ and $P_{3y}$ analytically. I have arrived at a system of quadratic equations but I was unable to solve them and I thought there must be an easier way.
There is a diagram on Wolfram that shows something similar but I could not figure out how to use it to my advantage.