Note $\frac{1}{4n^2-1}=\frac{1}{(2n+1)(2n-1)}={\frac{1}{2}}\times\frac{(2n+1)-(2n-1)}{(2n+1)(2n-1)}={\frac{1}{2}}\times[\frac{1}{2n-1}-\frac{1}{2n+1}]$ for $n\in\mathbb N.$
Let for $k\in\mathbb N,$ $S_k=\displaystyle\sum_{n=1}^{k}\frac{1}{4n^2-1}$ $\implies S_k={\frac{1}{2}}\displaystyle\sum_{n=1}^{k}\left[\frac{1}{2n-1}-\frac{1}{2n+1}\right].$ Thus for $k=1,2,...$
$S_1={\frac{1}{2}}\displaystyle\sum_{n=1}^{1}\left[\frac{1}{2n-1}-\frac{1}{2n+1}\right]=\frac{1}{2}(1-\frac{1}{3})$
$S_2={\frac{1}{2}}\displaystyle\sum_{n=1}^{2}\left[\frac{1}{2n-1}-\frac{1}{2n+1}\right]=\frac{1}{2}[(1-\frac{1}{3})+(\frac{1}{3}-\frac{1}{5})]=\frac{1}{2}(1-\frac{1}{5})$
$S_3={\frac{1}{2}}\displaystyle\sum_{n=1}^{3}\left[\frac{1}{2n-1}-\frac{1}{2n+1}\right]=\frac{1}{2}[(1-\frac{1}{3})+(\frac{1}{3}-\frac{1}{5})+(\frac{1}{5}-\frac{1}{7})]=\frac{1}{2}(1-\frac{1}{7})$
...
$S_k=\frac{1}{2}(1-\frac{1}{2k+1})$
$\implies\displaystyle\sum_{n=1}^{\infty}\frac{1}{4n^2-1}=\displaystyle\lim_{k\to\infty}S_k=\frac{1}{2}.$