I am reading this paper, on page 4 section 2.3 it says that the joint distribution of s1, s2 is uniform on a square when s1 and s2 are uniform distributions symmetric across 0 and they have same distributions. Isn't this problem same as the square of a uniform distribution which is symmetric across 0, Like another question here? I'm confused why the joint distribution is uniform on square here.
$$p(s_i) = \begin{cases} \frac{1}{2\sqrt{3}}, & \text{if} \ |s_i| \leq \sqrt{3} \\0,& \text{otherwise} \end{cases} $$