My question is: whether the following is true or not, and how to prove in either case:
$$\text{If}\quad\sum_{n=1}^\infty a_n\quad\text{and}\quad\sum_{n=1}^\infty na_n\quad\text{both converge, then}\quad \lim_{n\to\infty}n^2a_n=0$$
There's no additional condition like $a_n$'s are positive, etc. (i.e. $a_n$ could be either positive or negative.)
(*) As a background, this question came to when I was solving this problem: $$\text{If}\quad\sum_{n=1}^\infty a_n=1\quad\text{and}\quad\sum_{n=1}^\infty na_n=2\text{, then}\quad \lim_{n\to\infty}n^2(a_n-a_{n+1})=?$$ that leads to estimate $\sum_{n=1}^\infty (n^2a_n-(n+1)^2a_{n+1})$ and hence $\lim_{n\to\infty}n^2a_n$.