The claim in your question is known as the Tail Sum Formula. To prove it, we will employ the definition of expectation:
For $X$ a random variable that takes on only non-negative values, we have
$E(X)=\sum_{n=0}^\infty n P(X=n)$
Let's expand the above expression:
$E(X)=\underbrace{0 P(X=0)}_{=0} + 1P(X=1)+2 P(X=2)+3P(X=3)+\cdots$
and for each integer multiple $k P(X=k)$, we will expres it as $k$ summands $k P(X=k)= \underbrace{P(X=k)+ P(X=k)+\cdots + P(X=k)}_{k \text{ terms}}$.
Now, we will arrange in the following fashion:
E(X) = P(X=1)
+P(X=2) + P(X=2)
+P(X=3) + P(X=3) + P(X=3)
+P(X=4) + P(X=4) + P(X=4) + P(X=4)
+ ...
Now, regroup the sum above column-wise, you will get what you seek. Hint, the first column sums to $P(X>0$), and the second column sums to $P(X>1)$.