Given a (nonempty) set $X$ and a subset $E \subseteq X$, is it possible to find two non-equivalent metrics $d_1, d_2$ such that $E$ is dense in $(X,d_1)$, but $E$ is not dense in $(X,d_2)$?
Remark: If I am not wrong, the requirement that $d_1,d_2$ are not equivalent is necessary.
Thanks for any comments!