It is indeed equivalent for metric spaces, but it's good to keep the notions separate.
For all topological spaces we distinguish a few compact-like properties:
Every infinite subset $E$ of $X$ has a limit point is called "limit point compact"
Every countable open cover of $X$ has a finite subcover is called "countably compact"
Every sequence in $X$ has a convergent subsequence is called "sequentially compact"
and of course plain old compact: every open cover of $X$ has a finite subcover.
(there are even more variants, but these are the most common ones).
For $T_1$ spaces $X$: $X$ countably compact iff $X$ limit point compact.
For first countable spaces (or more generally sequential spaces) $X$: $X$ seq. cpt iff $X$ limit point compact. Compactness always implies limit point compact and countably compact.
As metric spaces are $T_1$ and first countable :
for metric spaces $X$ we already know now (based on these general facts):
$X$ compact $\rightarrow$ $X$ limit point compact $\leftrightarrow$ $X$ countably compact $\leftrightarrow$ $X$ sequentially compact.
If a metric $X$ is not Lindelöf, it has a uncountable closed and discrete set, so $X$ is not limit point compact. Hence limit point compactness implies Lindelöf (every open cover has a countable subcover) for metric spaces. So as countably compact Lindelöf spaces are compact (trivially), limit point compactness actually implies compactness for metric $X$, making all of them equivalent:
$X$ compact $\leftrightarrow$ $X$ limit point compact $\leftrightarrow$ $X$ countably compact $\leftrightarrow$ $X$ sequentially compact.
But the weaker countable compact-like notions are useful in larger classes of spaces and many non-compact countably compact spaces exist. But even a product of two limit point compact spaces need not be limit point compact in general Tychonov spaces, while any product of compact spaces is compact. So if we want to prove that e.g. $[0,1]^2$ is compact, we cannot really work with the limit point compact definition, but it's better to work with "real" compactness.