Let $X$ be a complex manifold and $E$ a complex vector bundle on $X$. Straight off my Complex Geometry professor's notes:
Translation:
Proposition 15.1. Given a connection $\nabla$ on $E$, every connection $\nabla'$ has the form $\nabla+A$, where $A\in\mathcal A^1(\operatorname{End}E)$.
Proof. Let $A:\mathcal A^0(E)\to\mathcal A^1(E)$ be defined as $A(s)=\nabla s-\nabla's$. By the Leibniz rule, $A(fs)=f(A(s))$. Given a local basis of sections $s_1,\dotsc,s_n$, one has:
$$A(x_1s_1+\dotso+x_ns_n)=x_1A(s_1)+\dotso+x_nA(s_n),$$
so $A$ matches the section of $\mathcal A^1(\operatorname{End}E)$ that sends $s_1,\dotsc,s_n$ to $A(s_1),\dotsc,A(s_n)$. $\hspace{2cm}\square$
If I understand correctly, a section of $\mathcal A^1(\operatorname{End}E)$ is locally a sum $\sum\alpha_i\otimes T_i$, where $\alpha_i$ are 1-forms on $X$ and $T_i$ are sections of $\operatorname{End}E$, that is maps $T_i:E\to E$ which are linear on the fibres, but not necessarily bundle morphisms, because the rank need not be constant.
By that proof, I can see how:
$$A(s_j)=\sum\alpha_{ij}\otimes s_i,$$
where $\alpha_{ij}$ are 1-forms and the $s_i$'s and $s_j$'s are the basis taken in the proof.
What I'm having trouble seeing is how to reduce the above form of $A$ to the general form of $\mathcal A^1(\operatorname{End}E)$, since I need to have the same forms for all $s_j$ and to have only the second component depend on $j$, whereas as of now I have the opposite situation. How do I solve that?