So, if we think of the higher order derivatives as the $\frac{d}{dx}$ operator to the power of the order multiplied by y, $\left[\frac{d^n y}{d x^n} = \left(\frac{d}{dx}\right)^n(y)\right]$
Trying this on the second derivative,
$$=\left(\frac{d}{dx}\right)^2(y)$$
$$=\left(\frac{d}{dx}\right)\left(\frac{d}{dx}\right)(y)$$
$$=\left(\frac{d·d}{dx·dx}\right)(y)$$
$$\neq \left(\frac{d^2}{d^2x^2}\right)(y)$$ but rather
$$=\left(\dfrac{d^2}{dx^2}\right)(y)$$
Why is the product of the denominator, $(dx)(dx)$, not $d^2x^2$ or $(dx)^2$?
Does $dx^2$ represent $d^2x^2$ because it's weird to square the $d$? If so, why is the $d$ in the numerator squared?
A similar question to mine was asked here, but none of the answers answered my question about the denominator, or at least I did not understand them if they did.