I have learned that the Axiom of Choice is equivalent to the statement that every set can be endowed with a group structure. Now, in searching for answers to the question asked in the title, I have found that the canonical explanation for why the collection of all groups is a proper class is that, for any set (or really for any cardinality) there is a free group on the elements of that set. I'm wondering:
1)Is the fact that we have so many free groups related to/dependent on AC?
2)Are the groups that we lose in switching from AC to $\neg$ AC enough that the collection of groups becomes a set?