So far I assumed the derivative of a function with cases such as this one:
$$f(x) = \begin{cases}x^2\sin x^{-1} & \text{ if } x \neq 0\\ 0 & \text{ else }\end{cases}$$ would be the cases of the derivatives.
So, for $f'$ I would get:
$$f'(x) = \begin{cases} 2x \sin{\left( \frac{1}{x} \right)} -\cos{\left( \frac{1}{x} \right)} & \text{if } x \neq 0\\ 0 & \text{else} \end{cases}$$
And for $f''$
$$f''(x) = \begin{cases} \frac{(2x^2 - 1)\sin{\left( \frac{1}{x} \right)} - 2x\cos{\left( \frac{1}{x} \right)}}{x^2} & \text{if } x \neq 0\\ 0 & \text{else} \end{cases}$$
However, supposedly $f$ is only differentiable once and not twice. Therefore I must have made a mistake here, but I am at a loss as to what that would be. Is the derivative of cases not the cases of the derivatives?