A lot of the time, the way to compute these limits is to simply consider the behavior of these functions as $x$ gets bigger and bigger. For example:
$$ \lim_{x\rightarrow +\infty} (\cfrac{5^x}{3^x}) $$
In your mind, fix $x$ to be some reasonable number, say $2$. The numerator then is $5^2 = 25$, while the denominator is $3^2 = 9$. Now consider a larger $x$, say $3$. The numerator is $5^3 = 125$, while the denominator is $3^3 = 81$. In terms of growth, we can see that increasing $x$ by one will increase the numerator by $5$ and the denominator by $3$.
That's all good and fine, but how does this relate to taking the limit? Well now consider increasing $x$ by a lot. Think finite amounts first, say $100$. Then the overall quantity has increased by $(\frac{5}{3})^{100} \approx 10^{22}$ - a huge ratio! I hope you can now convince yourself that going to infinity, we see that this ratio will only increase, so the $\lim_{x\rightarrow +\infty}$ does not exist (or is infinite).
One more example:
$$\lim_{x\rightarrow +\infty}2^{-x} x^4 = \lim_{x\rightarrow +\infty} \cfrac{x^4}{2^x}$$
Again, we consider a reasonable number to test $x$ for: say $x=2$. The numerator is $2^4 = 16$, while the denominator is $2^2 = 4$. Considering a larger value such as $x = 4$, the numerator is $4^4 = 256$ while the denominator has become $2^4 = 16$. In terms of growth, increasing $x=2$ to $x=4$, the numerator scaled faster than the denominator for this choice of $x$.
You might think this means that the limit will again go to $\infty$ as $x\rightarrow\infty$, but we must be careful with our analysis. Looking closer, we see that we can compare the scaling of both the numerator and denominator from $x$ to $2x$:
$$numerator(2x) = (2x)^4 = 2^4(x^4) = 16 (numerator(x))$$
$$denominator(2x) = 2^{2x} = (2^{x})^2 = (denominator(x))^2$$
So doubling our choice of $x$ multiplies the numerator by $16$ and squares our denominator. For large values of $x$ (specifically $x>16$), I think you can convince yourself that squaring a number scales much faster than multiplying by $16$.
So the denominator will completely dominate the numerator as $x$ gets larger and larger. Therefore, we actually have that this ratio will only decrease as $x\rightarrow\infty$, and indeed $\lim_{x\rightarrow +\infty} 2^{-x}x^4 = 0$.
You asked for an analytical method to solve these problems. There isn't one. Rather, you need to carefully consider the asymptotic behavior of your functions as $x\rightarrow\infty$. Once you have considered the behavior of $a^x$, $x^b$, $\sin{x}$, $\log{x}$, and a few other common functions in isolation, you'll be able to piece together the behavior of most of these problems by looking at them in pieces.
Cheers. I hope this helps.