I was working on this with a group and the group came up with the following for a proof:
Suppose $c \in f^{-1}(f(C))$. Then by definition of $f^{-1}$, $f(c) \in f(C)$. Hence $c \in C$ and $f^{-1}(f(C)) \subseteq C$.
This doesn't seem correct as it doesn't assume the hypothesis. i.e. there is no assumption or use of $f : A \rightarrow B$ and $C \subseteq A$.
Is the proof the group came up with correct and if not any help on the proof would be nice.