The derivative of a function $y = f(x)$, $\frac{dy}{dx}$ seems to behave like a quotient in many cases:
$$ dy = \frac{dy}{dx} dx,$$
or
$$ u = h(x) $$ $$\int f(x) dx = \int h(f(x)) \frac{du}{dx} du$$
Yet we're often told that it's not correct to view it that way. For example, the wikipedia article on Leibniz' notation says
The expression dy/dx should not be read as the division of two quantities dx and dy.
Is there an example of a situation in which viewing $\frac{dy}{dx}$ as a quotient will lead to an incorrect result?