Lemma: Let $T_n$ be the time of the nth arrival in a Poisson process and $U_k$, $k=1,2....n$ be independent uniform on $(0,1)$. Then the order statistics of $U_1, U_2,....,U_n$ have the same distribution of $(T_1/T_{N+1},T_2/T_{N+1},...,T_N/T_{N+1})$.
I could prove the lemma by simply find out the joint density of the above vector which is $n!$ for both case. However, I would like to know is there any intuition that I could understand the lemma without directly calculate the answer.
I have read this post, but I think that it may be unrelated to the problem, though not for sure.