I am trying to understand ho $SU(2)/\{\pm I\} \cong SO(3)$ (see: how to show $SU(2)/\mathbb{Z}_2\cong SO(3)$) but i am not sure about the adjoint action. In especially, as I understand, the adjoint action operates on $\mathfrak{su(2)}$ therefore the following statement should hold: $A \in SU(2), X \in \mathfrak{su(2)} \Rightarrow AXA^{-1}\in \mathfrak{su(2)}$
We know that $SU(2) = \{ \left( \begin{matrix}x & y\\ -\bar y & \bar x \end{matrix}\right): |x|+|y| = 1\} $ furthermore $\mathfrak{su(2)} = span\left( \left( \begin{matrix}i & 0\\ 0 & -i \end{matrix} \right), \left( \begin{matrix}0 & -1\\ 1 & 0 \end{matrix} \right), \left( \begin{matrix}0 & i\\ i & 0 \end{matrix} \right) \right)$.
So i wanted to proof the statement on the basis of $\mathfrak{su(2)}$ (since $A\in SU(2) \Rightarrow A^{-1} = \bar{A}^t$): $AXA^{-1} = \left( \begin{matrix}a+ib & c+id\\ -c+id & a-ib \end{matrix} \right) \left( \begin{matrix}i & 0\\ 0 & -i \end{matrix} \right) \left( \begin{matrix}a-ib & -c-id\\ c-id & a+ib \end{matrix} \right) = $ $\left( \begin{matrix}((-a-i b) (c-i d)+(a-i b) (c+i d) & (-a-i b) (a+i b)+(-c-i d) (c+i d)\\ (a-i b)^2+(c-i d)^2 & (a-i b) (-c-i d)+(a+i b) (c-i d))\\ \end{matrix} \right)$
but i can't find a way to write this in the basis of $\mathfrak{su(2)}$.
Am i doing something completely wrong or was my conclusion about the adjoint action wrong?