Apologies in advance for asking the following "philosophical" question, which falls dramatically short of any reasonable standards of mathematical rigour:
Is it possible that there should exist a single polynomial $P \in \mathbb{Z}[X_1,\ldots,X_n]$, for some $n \in \mathbb{Z}_{\geq 1}$, such that the question whether $$ P(X_1,\ldots,X_n)=0 $$ has a solution in integers is "absolutely undecidable", that is, can never be settled by any mathematical argument whatsoever?
My thinking about this is very rudimentary, but goes as follows: if the answer would be a mathematically provable "yes", then the proof would have to be (extremely) non-constructive, because if we would ever "know" that the equation $P=0$ is undecidable, we know that it can't have any solutions, but then the equation is decidable: contradiction. However, I would also accept a "yes" answer on philosophical grounds.
On the contrary, if the answer to the question is "no", then I fail to see how this could be proved except on philosophical grounds, since it is hard to imagine a mathematical proof of a "no" answer except by actually constructing a decision procedure for Diophantine equations over $\mathbb{Z}$ (which we know doesn't exist).
Finally, I could envision a philosophical proof of a "no", which would run (very roughly) as follows: it seems very strange to think that there could be a specific equation $P=0$ that has no solutions, but we would have absolutely no way of ever proving it. (It would mean there exists a single Turing machine $T$ that does not halt, but we wouldn't be able to prove it.) This would somehow mean that elementary number theory is absolutely incomplete, in a sense stronger than that alluded to in Gödel's theorems. Unfortunately, I lack the background in logic to judge, whether this "argument" could be formulated in a clearer way, or whether my thinking here is just fundamentally confused.