My mother is a physicist. One evening, I told her $dx$ is a linear mapp $\mathbb{R}^3\to\mathbb{R}$ taking $\hat u_x=e_1$ to 1 and the other canonical vectors to 0 (if considered on $\mathbb{R}^3$). She answered, «but why do you have to make it so complicated, come on, $dx$ is the infinitesimal step in the $x$ direction!». I'm sure such an interpretation formally makes no sense, but could you explain why? I mean, what problem comes about with that interpretation of $dx$?
PS I have seen a post about this but I have no time to read all of that, so could you please give me a simple argument to answer my mum with :)?