Arthur Baragar studied the constructions where, besides the compass, a straightedge with two notches is available. He shows in this article that with these tools it is possible to trisect an angle and to duplicate the cube, that is to construct a segment whose length is $\sqrt[3]{2}$: these constructions were essentially known to Greek mathematics already.
Baragar gave also the most general answer to the question: for a number $\alpha \in \mathbb{C} $ to be constructable with a straightedge with two notches and a compass, it must belong to a field K that lies in a tower of fields
$$\mathbb{Q} = K_0 \subset K_1 \subset K_2 \subset ... \subset K_n = K$$
for which the index $ [K_j : K_{j-1} ]$ at each step is 2, 3, 5 or 6.
All cubic and quartic equations may be solved, together with some quintic - even some not solvable by radicals; the article states that it is an open problem whether any quintics may be solved.