Every formula that involves $\pi$ has an underlying trigonometric interpretation but it is not usually obvious.
I wonder if there are any formula like the Gaussian integral $f_{n}(x)=\sqrt{\frac{1}{2\pi n^2}} \exp\left(\frac{-x^2}{2n^2}\right)$ which contains $\pi$ but does not have any obvious trigonometric interpretation.