Most Popular

1396 questions
1
vote
0 answers

Reverso web site speaks too fast

Reverso has a play feature that plays a voice saying the selected text. I am using this for learning Russian but find that the playback speaks so fast as to be useless. Is there a way to slow it down?
sourcebug
  • 111
  • 1
1
vote
0 answers

What is the relationship between Greek letters gamma (γ) and nu (ν)?

Having only a basic grasp of the Greek alphabet (as used in math and physics mostly), I am sometimes confused when looking at Greek spelling of certain proper names or words. The most common source of this confusion for me is the weird relationship…
Wojciech Gac
  • 111
  • 2
1
vote
0 answers

What are the different sanskrit exams like tritiya, bhartiya and vidya bhawan?

I have studied sanskrit till 10th class. I am right now in my final year of graduation pursuing dentistry. I again want to get in touch with sanskrit language. Hence I am planning to appear for certain exams like tritiya, bhartiya vidya bhawan etc.…
Ojasvi
  • 61
  • 5
1
vote
0 answers

Graded watching for Korean

I'm sure most people here know of graded readers for language learning, but I'm wondering if there are any resources for "graded watching" in Korean. I'll be making a similar post to ask about Spanish, my other target language. This is a resource…
Hafsah H
  • 294
  • 1
  • 6
1
vote
0 answers

Are there any languages besides English of which teachers are commonly monolingual?

Many teachers of English are monolingual in this language. In job postings, it is seldom required that they be at all conversational in the language of the country where they are to be employed. If the teacher descriptions on Italki are any…
K Man
  • 995
  • 4
  • 12
1
vote
0 answers

When native speakers encounter an unfamiliar phrase

Have you noticed that when native speakers encounter an unfamiliar phrase, they might distort their mental grammar to arrive at an interpretation they consider reasonable? This is common especially when they are reading English classics written a…
Apollyon
  • 121
  • 3
1
vote
2 answers

How to find other people to improve English speaking ability?

I'm an intermediate student of English. I would like to improve my speaking skills. How can I join an online group to speak with other students?
1
vote
2 answers

How many words/characters do I need to understand Chinese sitcoms?

I'm not sure how to ask this question since English words and Chinese characters are different, but hopefully someone will understand what I'm saying: basically, I'm wondering how many different words/characters I'd need to know before I could chat…
codi6
  • 119
  • 2
1
vote
1 answer

Usage of comma of full stop in direct speech

My daughter asked me if this is correct or not - "We've first got to put the shelves together, then find a way to put them up," said Hermione, in a matter-of-fact tone of voice. - my answer was direct speech ending with comma doesn't look correct,…
ani
  • 11
  • 1
1
vote
2 answers

Esperanto: English or Spanish

I'm trying to learn Esperanto. I speak fluent English and Spanish and a A2 of German. I was wondering how it would be easier to learn it. Should I translate it to English or Spanish. I guess my question is which one has more similar words? My native…
user9347
  • 11
  • 1
1
vote
2 answers

How do you take a break from languages with minimum memory loss or detriment?

I'm a Sixth Form student in the UK. At the start of July, I have work experience. In mid-July, I have exams. In August, I have coursework and university preparation stuff. All of this is severely going to limit the time I have to study languages.…
Hafsah H
  • 294
  • 1
  • 6
1
vote
0 answers

the Emperor's New Clothes Effect

If you, a language learner, suspect that a famous yet old work contains an error or some outdated usage, is it a good idea to reveal the source to a native speaker while asking them about it? Are they liable to blindly approving of what's written in…
Apollyon
  • 121
  • 3
1
vote
0 answers

Anki: Dealing with enumerations

I am learning Anki in order to learn languages. I am reading the article https://www.supermemo.com/en/archives1990-2015/articles/20rules that the Anki Manual says to read, and I am at point #10 where enumerations and overlapping cloze deletions are…
1
vote
1 answer

Why are learning sibling cards not buried?

I am learning how to use Anki to learn Japanese. The Anki manual says that when you rate a card, its new/learned siblings will be buried but not its learning siblings because time is of the essence for learning siblings. Could someone please better…
1
vote
1 answer

Anki: Why do learning cards change category when you bury them?

I am learning how to use Anki to study Japanese. In the manual, it says: " If cards were in learning when they are buried, they are moved back to the new card queue or review queue prior to being buried. " Why does burying learning cards cause…