30

I always wondered about this seemingly static rule:

Never add cheese (especially, but not limited to parmigiano reggiano) to a dish with fish.

Italians would never, ever add parmigiano reggiano to a pasta with fish. But they have many other fixed views on food (e.g. sweet and savoury is a no-no, which is allowed at least in Austria and Japan).

I obliged until now, but I wonder where this rule comes from. To be honest, I would never add cheese to frutti di mare, but I'm open to trying other combinations. Is there some evidence that the two ingredients don't mix well? I hear there are some exceptions: Tuna with parmigiano reggiano is okay, but I only tried that as a salad and it was good. Also, I once saw a recipe of fish with mascarpone.

Did you ever have a professional cook serving you fish with cheese?

Please, I'm not interested in your personal opinion, but I'm trying to understand the rule and the exceptions.

EDIT:

Status update: Thanks for the brainstorming so far. I'm collecting the intermediate results:

  • Most importantly: It seems to be a regional thing (w/ Italy at its heart)
  • @Walter, @TFD and @Joe all agree on tuna as the prime counter example.
  • However, they disagree on the reason: We have @TFD's opinion, that tuna is strong and thus is not outplayed by strong cheese and @Walter's italo-centric opinion, that tuna is a particularly 'unfishy' fish.
  • @Carmi mentions umami as one/the possible reason.
  • @Todd has entered the discussion and disputes the highest voted answer: The umami claim by @Carmi. I'm delighted, because I'm still cautions about umami.

  • If you provide further examples, please include a detailed descriptions and a reason why you think the particular combination is a "allowed".

I would be extremely interested in opinions that favour the motion/rule. Is there anybody willing to take a stance and (maybe even) explain the origin?

And what about seafood with cheese? Is it unthinkable?

Sebastian
  • 439
  • 1
  • 4
  • 8
  • 2
    I also wonder where this rule comes from. Could you give us some idea of where you heard it from? It's certainly the first time I've ever heard of it. – Aaronut Apr 28 '11 at 13:51
  • well, I grew up with it. Now I'm living in Italy where I'm even more exposed to it. – Sebastian Apr 28 '11 at 19:21
  • 2
    "No cheese with fish" is one of the unwritten Italian rules; being Italian, I can report it is true. – apaderno Apr 28 '11 at 20:33
  • 9
    No, please, we don't need this question to become a compendium of examples (AKA recipes) that happen to include fish and cheese - any recipe search can do that. If this is a regional convention then it would make for far more interesting reading to hear about its origins, the reasons (if any) why it came to be, and what exceptions are known or implied - as several of the answerers have been doing, to various degrees. – Aaronut Apr 28 '11 at 21:32
  • modified my post in order to avoid the growth of recipe collection, thx @Aeronut – Sebastian Apr 29 '11 at 11:28
  • Apart from tuna, anchovies also seem to be a counter example. Although you could make a point that they are more a form of seasoning than a fish. – user2215 May 02 '11 at 23:46

13 Answers13

22

Disagree with the umami analysis from @Carmi, even if it was a good attempt. You have some basic facts wrong though.

  • Cooked tomato sauce is high in umami, and is often combined with mushrooms, however, a sauce with mushrooms would not take parmigiano (also extremely high in umami)
  • Mozarella is high in umami, like most fresh young cheeses. So is tuna.
  • Caesar salad has both anchovies and parmigiano (both high in umami).

But you are sort of on the right track. Baked fish in Italy is not strong in flavor. It's delicate and calls for the following: fresh lemon. That's it. Maybe some fresh parsley. Usually cooked with no herbs and served with no sauce. The fish should be extremely fresh and appreciated for it's delicate flavor. Something like parmigiano would easily overpower the taste of the fresh fish and by putting it on fish you are telling the cook "this is fish gone bad and I need to cover the taste with something". Or if it was served that way, maybe better to avoid it because what is the cook trying to hide? While there I never encountered a fish dish served with cheese.

Being a curious foodie and having lived in Italy for 5 years, I can also add the following:

  • There are a LOT of rules that might seem strange to an outsider. No cappuccino after 10am. You don't mix salty and sweet in the same dish, or even during the same course. Beer with pizza, not wine. You would never drink coffee before or during desert, it's served after.
  • While I was there I did a lot of thinking about the basis of some of these rules and concluded it's usually either 1) health, 2) taste, or 3) regional cultural rules.
  • I asked the fish and cheese question a few times. The answer was always "That's gross, you just don't put cheese on fish". My guess is this one falls under 2 and 3.

The health angle from @Walter I think has a lot of validity in general. Italians often complain of their liver hurting after eating especially 'heavy' meals. Heavy meaning something very specific in Italian: difficult to digest. So a fresh salad with too much raw garlic could be considered heavy because garlic sometimes causes indigestion. A huge chunk of parmigiano is not considered heavy because parmigiano is very digestable. My guess is some of the rules come out of the particulars of the Italian digestive system. Much like you will not find many Asians joining me when I chug my glass of milk.

Todd Chaffee
  • 949
  • 1
  • 5
  • 16
  • 5
    I think this is the correct answer. I am italian and while I confirm this rule is widely accepted, it is mostly enforced on delicate fish flavours. Even tomato sauce is not overly used on delicate fish. On tuna, yes. But pasta with shrimp or frutti di mare will have no or very little tomato sauce. – Frazz Mar 14 '16 at 07:54
  • 4
    On a side note sweet and salty (or sour) dishes still do exist (mostarda di Cremona, cipolline in agrodolce, pork or boar with apple sauce) but are residues of medieval cuisine. Sweet was historically mixed with other spices and used everywhere, up until the Renaissance period. After that, the structure of the course has been revised and sweet has been relegated to the fruit and dessert phase (not just in Italy, but in most western cuisine). Most people now don't have a taste for sweet and spicy dishes... they just feel too different and strange to most. – Frazz Mar 14 '16 at 07:56
8

I think that historically, at least in Italy, it is due to the fact that the majority of the regions facing the sea weren't big cheese producers on the first place, hence the fact that cheese wasn't present in their recipes. This might eventually have become a custom, without any particular reason, besides the original lack of the ingredient on the first place.

If you think about it, if you were a fisherman you probably didn't have much time for keeping a herd of cows for milk and dairy products, and buying it wasn't probably all that feasible (and it was expensive, too). This probably led to the search for substitutes such as breadcrumbs, which are sometimes referred to as "poor men's Parmesan".

Italians are generally very tied to their traditions, so the fact that Italians tell you that fish and cheese is a big no-no probably doesn't have a very good reason to exist, apart from the fact that so it was told by their parents, and their parents' parents and so on.

New recipes with fish and cheese do exist, as old ones that were forgotten are rediscovered (I counted about 10 recipes out of 50 with Parmesan and some other sort of fish in my "Artusi" cookbook), it might just take a while to get accustomed.

I remember my aunt telling me how disgusted she was in the early '60s of seeing "tortellini with cream" in a London's restaurant. Now they are widespread, and nobody is complaining anymore, even though at the time it was considered a "heresy". It happened with that. It is happening with fish and cheese. It will change, eventually.

Brizio
  • 1,010
  • 1
  • 7
  • 10
  • 6
    There was some evidence I saw years ago that the "no cheese with fish" rule originated among Italian Americans that observed a convention and promoted it as a rule, and the historical accident that led to this was reverse-imported back to Italy in an era of trying to define "correct" Italian cuisine. I forgot where I read this account, but it seemed more convincing than any arguments based on natural flavor affinities. – JasonTrue Mar 27 '13 at 18:43
5

Fish and cheese is fine. There are plenty of recipes that use these two ingredients together e.g. fish taco (cotija cheese and fried snapper in a tortilla), tuna pie (tuna casserole topped with rich cheese sauce baked in a pie crust)

The problem is that many fish have very delicate flavours, and since they are often served hot the cheese tends to melt and then have an overbearing flavour and smell

Strong flavoured oily fish (salmon, tuna) would more likely match with cheese, especially with strong cheeses such as parmesan

Having said that, I suspect any baked or poached fish fillet tastes great with a blue cheese sauce

from Caribbean Recipes

TFD
  • 25,223
  • 5
  • 49
  • 90
  • great answer already @TFD. I do not understand all aspects though and hope you can clarify. You're saying that: 1. delicate (weakly characteristic?) fish is outplayed by strong cheese, 2. Strongly flavoured (do you mean intrinsically very tasty/characteristic?) fish matches well with strong cheese and 3. you assume most fish taste good with blue cheese sauce. Do you consider blue cheese a strong or weak cheese? Can you rate the examples given under your own categories? thanks! – Sebastian Apr 28 '11 at 19:59
  • Yes. 2. Strong/oily fish goes well with any strong or mild cheese. Weak fish generally not such a great candidate for cheese. 3. Blue cheese is not a normal cheese flavour, and pairs well regardless of fish type. Of course less people like blue cheese than cheese in general. Examples are very subjective as fish names and species vary widely around the word. Our local snapper is delicate, but oily enough to pair out a tasty cheese. Our local salmon and yellow fin tuna are also very strong
  • – TFD Apr 28 '11 at 22:40