Before we suggested any resonance structures for the conjugate base of peracetic acid (PAA), we have to prove it physically exists. The $\mathrm{p}K_\mathrm{a}$ of peracetic acid is found to be 8.3 (Ref.1). According to Ref.1, PAA is spontaneously decomposed to products given in equation $(1)$ in the $\mathrm{pH}$ range of 5 to 10:
$$\ce{2CH3C(O)O-O-H -> 2CH3C(O)OH + O2} \tag1$$
The authors have shown that the maximum rate have occurred at $\mathrm{p}K_\mathrm{a}$ of PAA, and the mechanism of decomposition is gone according to following figure using labelled $\ce{CH3C(O)O^{18}-O^{18}-H}$.

Accordingly, nucleophilic peroxy $\ce{O-}$ would attack the electrophilic carbonyl carbon of acetic part of another molecule to give the product as shown. The mechanism was confirmed by finding 87% of decomposed oxygen has been in $\ce{O^{18}-O^{18}}$ formula. However, a different group (Ref.2) has proved that there is no peroxy $\ce{O-}$ exists during the decomposition during the $\mathrm{pH} \le 7.5$:
[...] in the preparation of PAA, the $\ce{H+}$ concentration in the system is usually more than $\pu{0.1 mol L−1}$. It indicates that PAA is present as molecular form and no peraetic anion is found in the reaction solution.
Thus, the reaction mechanism of PAA spontaneous decomposition in an acid system can be predicted as two-step reaction. Step 1 is as follows:

The protonated form $\mathrm{F_1}$ can be attacked by another unprotonated molecule in step 2 to give the active intermediate as follows:

Thus, it is very unlikely that significant amount of peracetyl anion exist in these conditions before it self-decompose below its $\mathrm{p}K_\mathrm{a}$. That means it doesn't have a chance to show or form any resonance activity!
References:
- E. Koubek, M. L. Haggett, C. J. Battaglia, Khairat M. Ibne-Rasa, H. Y. Pyun, and J. O. Edwards, "Kinetics and Mechanism of the Spontaneous Decompositions of Some Peroxoacids, Hydrogen Peroxide and t-Butyl Hydroperoxide," J. Am. Chem. Soc. 1963, 85(15), 2263–2268 (DOI: https://doi.org/10.1021/ja00898a016).
- Xuebing Zhao, Keke Cheng, Junbin Hao, and Dehua Liu, "Preparation of peracetic acid from hydrogen peroxide, part II: Kinetics for spontaneous decomposition of peracetic acid in the liquid phase," Journal of Molecular Catalysis A: Chemical 2008, 284(1-2), 58–68 (DOI: https://doi.org/10.1016/j.molcata.2008.01.003).