I was researching for this question and I noticed the term "formal dimer":
Hyponitrous acid is a chemical compound with formula $\ce{H2N2O2}$ or $\ce{HON=NOH}$. It is an isomer of nitramide, $\ce{H2N−NO2}$; and a formal dimer of azanone, $\ce{HNO}$.
Google didn't gave any meaning of this term, rather it gave me bunch of examples:
Carbene dimerization is a type of organic reaction in which two carbene or carbenoid precursors react in a formal dimerization to an alkene.
Specifically, when simple aromatic 6n-electron systems, which are extremely sluggish in Diels-Alder additions, are incorporated into a [2n]cyclophane system, e.g. [2.2]paracyclophane which is a formal dimer of p-xylene, a dramatic increase in the rate of addition is observed in certain cases.
ORGANIC REACTIONS AT HIGH PRESSURE. DIELS-ALDER REACTIONS OF [2. 2]PARACYCLOPHANE by Kiyoshi MATSUMOTO, CHEMISTRY LETTERS, pp. 1681-1682, 1985 (link)
What is the meaning of this term and how is it different from just dimer? Are they referring to "formal charge"?