Firstly, as an approximation, we can assume that only gases and species in aqueous solution are input into the equilibrium constant expression.
Since $\ce{Cl_2}$ is the only species in the reaction that qualifies (as it's in gaseous state), $K_p$ will be:
$$K_p=\frac{1}{P_{\ce{Cl_2}}^6}$$
Because no change in temperature is taking place, $K_p$ is a constant, which means $P_{\ce{Cl_2}}$ is also a constant since:
$$P_{\ce{Cl_2}}=\left(\frac{1}{K_p}\right)^{1/6}$$
Now, since $\ce{Cl_2}$ is the only gas, the total equilibrium pressure $P$ will only depend on $P_{\ce{Cl_2}}$:
$$P=P_{\ce{Cl_2}}$$
This means that no matter how much phosphorus we add, the total equilibrium pressure will not change, since $P$ does not depend on phosphorus.
Let $P_1=$ total equilibrium pressure before adding more phosphorus.
Let $P_2=$ total equilibrium pressure after adding more phosphorus.
$$\Delta P=P_2-P_1=0$$
When we say "equilibrium shifts", (at constant temperature) what we mean is that $K_p$ remains constant, but $K_x$ does not. $K_x$ is the equilibrium expression in terms of molar fractions.
$K_x$ is a "false" or "fake" equilibrium constant in the sense that, while it has an analogous expression with respect to $K_p$, it is not actually always a constant (even when temperature is not changed).
This is due to the fact that $K_x$ changes at the expense of $K_p$ in order for the latter to remain constant, and the relationship between them is:
$$K_p=K_x\times P^{\Delta n}$$
In this case, if we can show that $K_x$ does not change after adding phosphorus, then there is no shift in equilibrium taking place.
Let:
$K_{x1}$ represent $K_x$ before phosphorus is added.
$K_{x2}$ represent $K_x$ after phosphorus is added.
$$K_p=K_{x1}\times P_1^{\Delta n}=K_{x2}\times P_2^{\Delta n}$$
Rearranging:
$$\frac{K_{x2}}{K_{x1}}=\left(\frac{P_1}{P_2}\right)^{\Delta n}$$
$$K_{x2}=K_{x1}\left(\frac{P_1}{P_2}\right)^{\Delta n}$$
Here we can observe that $K_{x2}$ = $K_{x1}$ when at least one of two things happens:
(1) $\Delta n=0$
(2) $P_2 = P_1$
In our case:
(1) is false since $\Delta n=-6$
but...
(2) is true because earlier we said $\Delta P=0$, so $P_2=P_1$
In conclusion, $\Delta K_x=0$, which means there is no shift in equilibrium for this reaction after adding more phosphorus.