$\ce{BCF}$ (boron carbofluoride, or carbon borofluoride, not to be confused with another so-called BCF molecule that has nothing to do with it) should exist as a vapor molecule with the bonds $\ce{B≡C-F}$, it's simple; but it doesn't seem to exist, or I can't find any information (I just found a heavy thesis where $\ce{H2··FCB}$ —a theoretical molecule with Van Der Waals forces— is computationally studied, but it turns to be quite unstable even with the help of $\ce{H2}$). Instead, other molecules like $\ce{C2O}$, $\ce{FBO}$, $\ce{NCF}$, vapor $\ce{BN}$, etc, do exist.
Why not $\ce{BCF}$ or $\ce{BCCl}$?