Many programs for OS X simply ask to drop the executable into the Applications directory. This obviously means that copying the executable onto another machine is possible without problems.
What about applications that go through an installer (for example iWork) - do these do something extra? Can I simply copy the Pages executable onto another machine and have it run?