I recently started to have kernel panic errors and my macbook pro 2019 crashed several times, this started to worry me and the first thing which I noticed was that my storage was pretty full (maybe 20gb available).
I then hard heartedly deleted several 100GB of data, however noticed that the storage space never expanded.
I ran the disk utility first aid in the Recovery mode (during restart CMD + R), however didn't manage to solve the problem (below is picture which has been take in normal mode).
Any advice how to proceed from here or how to fix my hard drive?
Edit: Found this one, but this looks pretty radical to try out, looking for other options: https://apple.stackexchange.com/a/406063/438490