The question is not about enabling the new two-way gmail syncing on Mavericks, or how to activate the iCloud one. What I'm trying to do is just to sync the two.
Manually I could from time to time erase all the gmail contacts and copy all the contacts I have on iCloud. But is there an automated way to do it ?
linked
cards: it is possible to manually or automatically link identical cards from different sources. A modification will then propagate to the other accounts. However this doesn't solve the problem when creating a new card. Additionally the automatic linking doesn't work identically on Mavericks and iOS7. – Cedric H. Nov 06 '13 at 14:51