In trying to write an answer to this question:
calculate the roots of $z = 1 + z^{1/2}$ using Lagrange expansion
I have come across the identity
$$ \frac{1}{4^n}\binom{1/2}{n} = \frac{1}{1+2n}\binom{n+1/2}{2n}. \tag{1} $$
Could anyone help me prove this? The few identities I know for binomial coefficients aren't enough to get anywhere useful and I don't see a way to account for the large difference in the number of factors in their respective numerators and denominators.