I encountered this infinite product while solving another problem:
$$P(x)=\prod_{k=0}^\infty 2 \left(1-\frac{x^{1/2^{k+1}}}{1+x^{1/2^{k}}} \right)$$
$$P(x)=P \left( \frac{1}{x} \right)$$
I strongly believe it has a closed form in general, because it has a closed form for all the values I tried (checked numerically by Wolfram Alpha with high precision):
$$P(2)=\frac{14}{9} \ln 2$$
$$P(3)=\frac{13}{12} \ln 3$$
$$P(4)=\frac{14}{15} \ln 4$$
$$P(5)=\frac{31}{36} \ln 5$$
So the general closed form should be:
$$P(x)=R(x) \ln x$$
What is $R(x)$? And how to prove the closed form?
The product looks like it telescopes, but I couldn't find an appropriate form.
Another thought was to make a substitution:
$$x=e^t$$
$$P(t)=\prod_{k=0}^\infty 2 \left(1-\frac{\exp(t/2^{k+1})}{1+\exp(t/2^{k})} \right)$$
I tried series for the exponent, but didn't get telescoping either.
Edit
Turns out, there is a related product which has more simple form (I derived it numerically, I don't know how to prove it either, except in the way @Did did).
$$\prod_{k=0}^\infty \frac{2}{1+x^{1/2^k}}=\frac{2}{x^2-1} \ln x$$
So far @Did's proof looks like magic. Is there any way to derive this product by using the definition and properties of the natural logarithm?